代官山プロデュース
「ロミオとジュリエット」
明日、幕が上がります。
お客様にシェークスピアの作品に興味を持って頂くのはなかなか難しいです。圧倒的な言葉のシャワーと詩的な比喩や言葉遊び、慣れない現象に感情移入は難しいですから。でも舞台表現者である私は、その難しい言葉を言いこなし伝えられる技術が欲しいと思っちゃうんですよね。そう思うと、挑戦したくなってしまう。数多の先輩達の見事な台詞回し。心地良い詩的な響き。まだまだ追いつきません。
シェークスピアの名作「真夏の夜の夢」で妖精のパックが言います。
「われら役者は影法師、皆様がたのお目がもし、お気に召さずばただ夢を見たと思ってお許しを。」